「ひとふた奇譚」は、学園を舞台とした和風テイストの女性向け伝記恋愛アドベンチャーゲーム。

主人公はあるきっかけにより、“魔” と呼ばれる怪異たちの世界に足を踏み入れることになった普通の女子高生。

なぜか掛け軸「『十二の書(ひとふたのしょ)」 の主人として認められてしまった主人公は、あちこちへ飛び散ってしまったという “十二の魔たち” を封印しなければならないことに。

魅力的な男子たちに囲まれて、日常と非日常が交差する妖怪捕り物帖が開かれる。