【TGS 2017】3DS版「逆転裁判4」には英語版の収録も！「『逆転』シリーズ特別法廷2017ステージ」の模様をレポート！

11月に発売される3DS版「逆転裁判4」の魅力とは？

ステージには、「逆転裁判（以下、逆裁）」シリーズのプロデューサー江城元秀氏が登壇し、2017年11月22日発売予定のニンテンドー3DS版「逆裁4」の話を中心に進められた。

「逆裁」シリーズは既に3DSで「逆裁123成歩堂セレクション」と、「逆裁5」「逆裁6」が発売されており、今回「逆裁4」が3DSに移植されることで、ナンバリングタイトルすべてが3DSで遊べることとなる。昔からのファンはもちろんのこと、ニンテンドーDSを持っていなくてこれまで「逆裁4」だけが遊べなかった、というようなファンにもありがたい。

ステージでは、実機プレイで3DS版の「逆裁4」を紹介。

科学捜査を試してみるシーンや、裁判パート、王泥喜の腕輪の能力を使うシーンといった、「逆裁4」の魅力であるゲームシステム部分を紹介。なお、王泥喜の特徴である腕輪を強調する意味もあって、「逆裁4」のタイトル画面の絵では腕の部分が光るようにしているという秘話が明かされた。

また3DS版には、なんと英語版の「逆裁4」が収録されている。英語版の「逆裁」のタイトルは「Ace Attorney」で、タイトルの横にはいっている「Apollo Justice」は英語版「逆裁4」での王泥喜の名前だ。

英語版ではローカライズだけではなくカルチャライズもされている、と江城氏。具体的には、様々なシーンが海外にあわせて直されているとのことで、例えばカツ丼が置かれているところがビーフシチューに変わっていたり、道路の標識も海外にあわせたものに変更されているなど、細かいところが調整されているそうなので、ぜひどちらもプレイしてみてどこに違いがあるかなどを比べてみてほしい。

発売は2017年11月22日で、通常版と共にコレクターズ・パッケージも発売される。こちらにはなんと王泥喜法介のCVを務めるKENNさんと、牙琉響也のCVを務める楠田敏之さんが歌うボーカル曲2曲を含めた全10曲のミニサントラがつく。なお、この10曲のうち、更に3曲もアレンジバージョンの収録となっているため、10曲中5曲が新曲とのことだ。
ファンは要チェックだ。

その他「逆転」シリーズの情報を一挙お届け！

「逆転裁判6」がiOS/Androidで配信開始！

「逆裁」シリーズ最新作が、iOS/Androidで配信された。iOS版は色々な料金プランがあるので画像を参照してほしい。Androidは一括で3000円の販売のみとなっている。

博物館明治村×リアル脱出ゲーム「大逆転裁判2」開催！

明治村と二回目のコラボとなる「大逆転裁判」シリーズ。今年は「『容疑者』夏目漱石最後の事件」。ここでしか買えないグッズもたくさんあるので、ファンはぜひ訪れてみてほしい。謎解きは2コースあって、成歩堂コースとホームズコース。少し難易度が違っているとのことで、謎解きの問題は「大逆転裁判」ディレクターの巧舟氏が監修しているとのことだ。

「大逆転裁判2」関連グッズ発売決定！

「大逆裁2」のてぬぐいやコルクコ―スターセット、ウッドダイカットキーホルダー、缶ミラー、ジャラジャラストラップ、ドレスステッカーなどが発売決定。先程のものは明治村に行かないと買えなかったが、こちらの「大逆裁2」のグッズは全国のキャラクターグッズショップで9月25日以降順次発売されていくそうだ。

「逆転裁判」コラボレーションアクセサリー発売決定！

「逆裁」「大逆裁」×MATERIAL CROWNコラボレーションアクセサリーが発売決定。こちらはスクリーンの画像では細かい色合いやデザインが伝わりにくいので、興味があるひとはぜひとも予約サイトを見に行ってほしい。予約受付は2017年9月25日12時～で、完全受注生産になるとのこと。

ダイアリースマホケースが発売決定！

「大逆転裁判」、「成歩堂VS御剣」、「王泥喜VS牙琉」の3パターンで、サイズはそれぞれM/Lサイズ。「大逆転裁判」だけTGS2017の物販コーナーで先行発売されているが、正式発売日は11月中旬予定。9月25日から予約が開始されるので、お忘れなく！

「逆転裁判15周年記念 オーケストラコンサート」ライブCD発売中！

2017年5月6日に開催された「逆転裁判15周年記念 オーケストラコンサート」のCDが絶賛発売中。この日のために新たにオーケストラアレンジされた曲も多数あり、訪れたファンも行けなかったファンも手に入れておきたいCDとなっている。

「逆転裁判 時間旅行者の逆転」、9月26日発売！

「ハヤカワミステリマガジン」にて連載された「逆転裁判」のノベライズが文庫本にて発売決定！成歩堂が時空を超える事件に挑む長編小説だ。

イーカプ限定「逆裁1～6 BOX＆POSTCARD SET」発売！

こちらは11月22日に発売になる「逆裁4」を記念して、3DS版すべての「逆転」シリーズを収納できるボックスとポストカードのみのセットを販売。既にイーカプでは全ての3DS版「逆転」シリーズをひとまとめにした限定版の予約を受け付け中だが、既に他のソフトは持っているから「逆裁4」だけを買い足したい、というファンにはちょうどいい。

イーカプ限定リクエスト企画「大逆転裁判2」ゆるま貯金箱、予約受付開始！

「大逆転裁判2」イーカプ限定版についてきたゆるのすけ貯金箱に続いて、亜双義をモチーフにしたゆるま貯金箱の予約が開始された。こちらはリクエスト企画のため、一定数の予約が集まらないと商品化されないので注意が必要だ。商品化を希望するならば、必ず予約をしにいこう。

イーカプ限定リクエスト企画「大逆転裁判」Tシャツ、予約開始！

こちらもリクエスト企画のため、一定数の予約が集まらないと商品化されないので注意してほしい。ゆるのすけ＆ゆるまのしんゆう柄と、龍ノ介と寿沙都をモチーフにしたメルヒェン柄の二種類となっている。

「LINE レンジャー」×「逆転裁判」コラボ実施中

「LINE レンジャー」に期間限定で成歩堂龍一、御剣怜侍、綾里真宵、ゴドーが登場。コラボ限定のLINEスタンプもあるので、LINEをやっている人はチェックしよう。

舞台「逆転検事 ～逆転のテレポテーション～」再演決定！

好評だった、舞台「逆転検事 ～逆転のテレポテーション～」が2017年11月2日から11月7日まで全労済ホール/スペース・ゼロにて再演される。

こちらはチケットは既に発売になっているので、既にいい席は大分埋まってしまっているとのことだが、ゲームとは違った、それでいて「逆転」シリーズらしい舞台となっているので、前回行かなかったというファンはぜひ見に行ってほしい。

ステージの最後は、「逆転」シリーズ15周年記念ということで、我々メディアも撮影不可の特別映像が上映された。この特別映像は9月23日のTGSのステージ、「『逆転』シリーズ特別法廷2017」でも流れるようなので、どんな映像だったのか気になる人はTGS会場まで足を運んでみてほしい。