ボルテージは、「恋愛ドラマアプリ」シリーズの累計利用者数が2014年2月1日時点で2,200万人を突破したと発表、英語翻訳シリーズ第17弾となるiOS/Android「Metro PD:Close to You（特別捜査★密着24時）」の配信を開始した。
恋愛ドラマアプリの累計利用者数が2,200万人を突破！
同社が提供中の恋愛ドラマアプリは、モバイル端末で気軽に楽しむことができるストーリー型コンテンツとして、2006年よりサービスが開始された。現在では携帯キャリアの月額サイトを始め、SNSプラットフォーム向けソーシャルアプリタイプ、スマートフォンのダウンロード型アプリとさまざまなスタイルで提供されている。
恋愛ドラマアプリシリーズがモバイルコンテンツ市場に“女性向け恋愛シミュレーション”という新しいカテゴリーを創出して以来、現在では「誓いのキスは突然に」や「王子様のプロポーズ」をはじめ、さまざまなシチュエーションが楽しめる全60タイトルがラインナップしており、今後も世界中の女性に向け、多彩なバリエーションで“日常のときめき”を提供していくとしている。
英語翻訳シリーズ第17弾は「特別捜査★密着24時」！
「Metro PD:Close to You」は、エリート刑事とのスリリングで甘い恋を描いた「特別捜査☆密着24時」の英語翻訳版。2010年7月に携帯キャリア公式サイトより配信されて以来、高い人気を誇るタイトルとしてサービスが続けられてきた。今回の英語翻訳版では、ストーリーやイラストなどオリジナル版の魅力をそのままに、全編英語に翻訳されているとのことだ。
「Metro PD:Close to You」とは
2年目新米刑事のアナタは、はみだしものばかりの特命二課に配属される。配属当日、いきなり凶悪事件が！現場でアナタが犯人の顔を見てしまった直後、巨大な爆発に巻き込まれてしまう。事件解決に向け、先輩刑事達と危険を乗り越えていくラブストーリーが始まる。
スリリングで甘い恋
数々の危機に、カレが体を張って守ってくれます。危機を乗り越えた先に待っているのは…「誰にも渡したくない 絶対に」。
エリート刑事が見せる素顔
徹夜明けに「ひざ枕して」と言って甘えてきたり、強気な彼が自分にだけ弱音を吐いたり…。いつも完璧なカレがあなたにだけ素顔を見せてくれます。
魅力的な先輩刑事たち
俺様なキャリア・冷静スナイパー・検挙率No.1の自信家・N.Y市警の小悪魔・心優しきボス…ひとくせあるイケメンたちから、恋の相手を選ぶことが出来ます。
(C) ボルテージ
※画面は開発中のものです。
本コンテンツは、掲載するECサイトやメーカー等から収益を得ている場合があります。
