セガは、2011年9月8日発売予定のXbox 360用ソフト「ライズ オブ ナイトメア」において、第3章のストーリーを公開した。
意識を取り戻すと、体が椅子に縛り付けられていて身動きが取れない。目の前には血だらけの手術用エプロンをつけた男の姿。列車を切り離し、妻を誘拐した男(ヴィクター)である。
ジョシュは同じように捕らわれている生存者のひとり、マックスが拷問を受けて死亡するのを目の当たりにする。ヴィクターが部屋から出た隙に、グレゴリーによって救助され、拷問室から抜け出す。
拷問による悲鳴が鳴り響く中、慎重に進んでいく。グレゴリーは通路に仕掛けられたギロチンによって死んでしまう。
建物の中はクリーチャーでいっぱいだ。ジョッシュは武器を手にクリーチャーをなぎ倒しながら先を急ぐ。
途中、生存者であるジェーンと再会する。
しかし彼女もまた、突然現れたエルンストによってさらわれてしまう。
ジョッシュは再び一人になって館の中を、妻を求めさまよう。拷問室、食堂、広間などを通り、隠し部屋を見つける。
モニター室のような隠し部屋に入ると、突然、スクリーンにケイトの姿が映し出される。縛られているが無事のようだ。そして彼女の傍らには謎の女の影。どうやら、この事件の黒幕のようだ。ジョッシュは居所の手がかりを手に入れ、先へ進む。
寝室、育児室、ワードローブなどを通りぬけ、隠し扉から屋敷の地下への通路を発見する。
地下には広い空間が広がり、洞窟を利用した劇場のようになっている。
ステージの上には2つの人のような影。ピクリとも動かない。それは、ヴィクターによってクリーチャーに改造されてしまった、バレリーナの姉妹の変わり果てた姿だった。
女の号令でジョッシュに襲い掛かるバレリーナ。ジョッシュは彼女たちの猛攻をからくも退け、奥へと進んでいく。
果てしない悪夢は続く…。