日本ファルコムは、ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアとのアジア地域におけるパブリッシャー契約により、PS3/PS Vita用ソフト「英雄伝説 閃の軌跡」の繁体中国語版を、2014年6月24日に発売すると発表した。

「英雄伝説 閃の軌跡」繁体字中国語版では、190万字にも及ぶ卓越したシナリオやダイナミックなバトルなどが繁体字字幕で楽しめるようになっている(音声は日本語を採用)。また、既に発売されている「英雄伝説 閃の軌跡」日本語版を購入したたユーザーは、セーブデータ共有機能により、繁体字でゲームの続きをそのままプレイすることもできるぞ。

さらに、シリーズ最新作「英雄伝説 閃の軌跡II」の繁体字中国語版も、日本での発売日と同日となる2014年9月25日に発売されることが決定しているので、言語の違いでプレイを悩んでいたユーザーなどは、この機会にぜひチェックしておいてはいかがだろう。

加えて、「軌跡シリーズ」10周年記念イベントとして、「Falcom jdk BAND」による一夜限りのスペシャル公演が9月13日に台湾・Legacy Taipeiにて開催されることも明かされたので、数々のファルコム楽曲を演奏する「Falcom jdk BAND」のパフォーマンスが気になる人は、あわせて確認しおこう。

「英雄伝説 閃の軌跡 限定ドラマCD同梱版」について
同梱物:「英雄伝説 閃の軌跡」オリジナルドラマCD

「英雄伝説 閃の軌跡」シナリオ制作チームが手掛けた膨大な本編シナリオの中から、惜しくもゲーム化されなかったストーリー終盤の“ある重大なシナリオ”を完全ドラマCD化!ゲーム本編とドラマCDのストーリーが相互に影響し合うことで、「閃の軌跡」の物語の全貌が見えてくる仕掛けが施されたファン必聴のスペシャルアイテムです。

※PS3版、PS Vita版でドラマCDの内容に違いはありません。

初回特典は「英雄伝説 閃の軌跡 オールカラービジュアルブック」!

「英雄伝説 閃の軌跡」登場キャラクターやイメージボードなど数々の美麗イラストをオールカラーで収録した豪華仕様ビジュアルブック!初回版のみ入手可能な、希少価値の高い限定アイテムとなります。

※初回特典は「通常版」「限定ドラマCD同梱版」共通の仕様となります。

製品概要
「英雄伝説 閃の軌跡」繁体字中国語版

ジャンル:ストーリーRPG
発売日:2014年6月24日
対応機種:PlayStation3/PlayStationVita/PlayStationVita TV
プレイ人数:1人
レーティング:+12
開発元:NIHON FALCOM CORPORATION
収録言語:音声 日本語、字幕 繁体字中国語

「英雄伝説 閃の軌跡II」繁体字中国語版

ジャンル:ストーリーRPG
発売日:2014年9月25日
対応機種:PlayStation3/PlayStationVita/PlayStationVita TV
プレイ人数:1人
レーティング:未定
開発元:NIHON FALCOM CORPORATION
収録言語:音声 日本語、字幕 繁体字中国語

英雄伝説 閃の軌跡

日本ファルコム

PS3パッケージ

  • 発売日:2013年9月26日
  • 価格:8,190円(税込)
  • 12歳以上対象
英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡

日本ファルコム

PS3ダウンロード

  • 発売日:2013年9月26日
  • 価格:6,800円(税込)
  • 12歳以上対象
  • PS Storeダウンロード版
英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡

日本ファルコム

PSVitaパッケージ

  • 発売日:2013年9月26日
  • 価格:7,140円(税込)
  • 12歳以上対象
英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡

日本ファルコム

PSVitaダウンロード

  • 発売日:2013年9月26日
  • 価格:6,200円(税込)
  • 12歳以上対象
  • PS Storeダウンロード版
英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡II

日本ファルコム

PS3パッケージ

  • 発売日:2014年9月25日
  • 価格:7,800円(税抜)
  • 12歳以上対象
英雄伝説 閃の軌跡II

英雄伝説 閃の軌跡II

日本ファルコム

PSVitaパッケージ

  • 発売日:2014年9月25日
  • 価格:6,800円(税抜)
  • 12歳以上対象
英雄伝説 閃の軌跡II

(C)2013 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.
(C)2014 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.

※画面は開発中のものです。

この記事のゲーム情報

英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡

ストーリーRPG
機種
PS4PS3PSVita
プラットフォーム
パッケージダウンロード
会社
日本ファルコム
シリーズ
英雄伝説軌跡
ジャンル
RPG
  • セガゲームス特集ページ
  • BUSTAFELLOWS特設サイト
  • 夢現Re:Master特設サイト
  • Figgy

REGULAR定期配信

  • ゲーム発売日・配信日カレンダー
  • Gamer編集部通信
11月7日(木)
Epic Seven
Old School Musical
PictoQuest
R-Type Dimensions EX
Stranded Sails: Explorers of the Cursed Islands
Strange Telephone
TOKYO DARK -Remembrance-
まんが一本道〆
ガンズ・オブ・マーシー
グリザイアの果実・迷宮・楽園 フルパッケージ
グルーヴコースター ワイワイパーティー!!!!
ショパンの復活 悪魔の逆襲!
スーパードッジボールビーツ
11月8日(金)
DEATH STRANDING
DEATH STRANDING コレクターズエディション
DEATH STRANDING スペシャルエディション
DEATH STRANDING デジタルデラックスエディション
PlayStation4 Pro DEATH STRANDING LIMITED EDITION
THE KING OF FIGHTERS for GIRLS
クダンノフォークロア
ニード・フォー・スピード ヒート
ニード・フォー・スピード ヒート Deluxe Edition
11月11日(月)
ロマンシング サガ3
11月12日(火)
初音ミクVR
11月13日(水)
Last Labyrinth
11月14日(木)
A列車で行こうExp.+
WAR OF THE VISIONS ファイナルファンタジー ブレイブエクスヴィアス 幻影戦争
ギガンティック・アーミー
スーパー・ストリート: Racer
スーパー・ストリート: The Game
ドットホラーストーリー
バルダーダッシュ:Boulder Dash - 30th Anniversary
建築!ゴンドラ&リフト
東京喰種トーキョーグール:re【CALL to EXIST】
爆走ドリフターズ
錬神のアストラル
11月15日(金)
STAR WARS ジェダイ:フォールン・オーダー スタンダードエディション
STAR WARS ジェダイ:フォールン・オーダー デラックスエディション
ポケットモンスター シールド
ポケットモンスター ソード
ポケットモンスター ソード・シールド ダブルパック
11月19日(火)
クロワルール・シグマ
シェンムーIII - リテールDay1エディション
11月21日(木)
BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE Special Edition
DEEMO -Reborn-
DIABOLIK LOVERS GRAND EDITION for Nintendo Switch
DIABOLIK LOVERS GRAND EDITION for Nintendo Switch 限定版
Knights of Pen and Paper +1 Deluxier Edition
LEGO ジュラシック・ワールド
ミュータント・イヤー・ゼロ:ロード・トゥ・エデン
11月22日(金)
Lost Ember
シドマイヤーズ シヴィライゼーション VI