日本ファルコムは、ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアとのアジア地域におけるパブリッシャー契約により、PS3/PS Vita用ソフト「英雄伝説 閃の軌跡」の繁体中国語版を、2014年6月24日に発売すると発表した。

「英雄伝説 閃の軌跡」繁体字中国語版では、190万字にも及ぶ卓越したシナリオやダイナミックなバトルなどが繁体字字幕で楽しめるようになっている(音声は日本語を採用)。また、既に発売されている「英雄伝説 閃の軌跡」日本語版を購入したたユーザーは、セーブデータ共有機能により、繁体字でゲームの続きをそのままプレイすることもできるぞ。

さらに、シリーズ最新作「英雄伝説 閃の軌跡II」の繁体字中国語版も、日本での発売日と同日となる2014年9月25日に発売されることが決定しているので、言語の違いでプレイを悩んでいたユーザーなどは、この機会にぜひチェックしておいてはいかがだろう。

加えて、「軌跡シリーズ」10周年記念イベントとして、「Falcom jdk BAND」による一夜限りのスペシャル公演が9月13日に台湾・Legacy Taipeiにて開催されることも明かされたので、数々のファルコム楽曲を演奏する「Falcom jdk BAND」のパフォーマンスが気になる人は、あわせて確認しおこう。

「英雄伝説 閃の軌跡 限定ドラマCD同梱版」について
同梱物:「英雄伝説 閃の軌跡」オリジナルドラマCD

「英雄伝説 閃の軌跡」シナリオ制作チームが手掛けた膨大な本編シナリオの中から、惜しくもゲーム化されなかったストーリー終盤の“ある重大なシナリオ”を完全ドラマCD化!ゲーム本編とドラマCDのストーリーが相互に影響し合うことで、「閃の軌跡」の物語の全貌が見えてくる仕掛けが施されたファン必聴のスペシャルアイテムです。

※PS3版、PS Vita版でドラマCDの内容に違いはありません。

初回特典は「英雄伝説 閃の軌跡 オールカラービジュアルブック」!

「英雄伝説 閃の軌跡」登場キャラクターやイメージボードなど数々の美麗イラストをオールカラーで収録した豪華仕様ビジュアルブック!初回版のみ入手可能な、希少価値の高い限定アイテムとなります。

※初回特典は「通常版」「限定ドラマCD同梱版」共通の仕様となります。

製品概要
「英雄伝説 閃の軌跡」繁体字中国語版

ジャンル:ストーリーRPG
発売日:2014年6月24日
対応機種:PlayStation3/PlayStationVita/PlayStationVita TV
プレイ人数:1人
レーティング:+12
開発元:NIHON FALCOM CORPORATION
収録言語:音声 日本語、字幕 繁体字中国語

「英雄伝説 閃の軌跡II」繁体字中国語版

ジャンル:ストーリーRPG
発売日:2014年9月25日
対応機種:PlayStation3/PlayStationVita/PlayStationVita TV
プレイ人数:1人
レーティング:未定
開発元:NIHON FALCOM CORPORATION
収録言語:音声 日本語、字幕 繁体字中国語

英雄伝説 閃の軌跡

日本ファルコム

PS3パッケージ

  • 発売日:2013年9月26日
  • 価格:8,190円(税込)
  • 12歳以上対象
英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡

日本ファルコム

PS3ダウンロード

  • 発売日:2013年9月26日
  • 価格:6,800円(税込)
  • 12歳以上対象
  • PS Storeダウンロード版
英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡

日本ファルコム

PSVitaパッケージ

  • 発売日:2013年9月26日
  • 価格:7,140円(税込)
  • 12歳以上対象
英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡

日本ファルコム

PSVitaダウンロード

  • 発売日:2013年9月26日
  • 価格:6,200円(税込)
  • 12歳以上対象
  • PS Storeダウンロード版
英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡II

日本ファルコム

PS3パッケージ

  • 発売日:2014年9月25日
  • 価格:7,800円(税抜)
  • 12歳以上対象
英雄伝説 閃の軌跡II

英雄伝説 閃の軌跡II

日本ファルコム

PSVitaパッケージ

  • 発売日:2014年9月25日
  • 価格:6,800円(税抜)
  • 12歳以上対象
英雄伝説 閃の軌跡II

(C)2013 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.
(C)2014 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.

※画面は開発中のものです。

この記事のゲーム情報

英雄伝説 閃の軌跡

英雄伝説 閃の軌跡

ストーリーRPG
機種
PS4PS3PSVita
プラットフォーム
パッケージダウンロード
会社
日本ファルコム
シリーズ
英雄伝説軌跡
ジャンル
RPG
  • G123.JP特集ページ
  • セガゲームス特集ページ
  • リディー&スールのアトリエ特設サイト
  • 軌跡シリーズ特設サイト

REGULAR定期配信

  • 販売本数ランキング
  • 発売日カレンダー
  • 編集部通信
12月13日(木)
Blue Rider
Fight of Gods
GRIS
JUDGE EYES:死神の遺言
PEACH BALL 閃乱カグラ
PEACH BALL 閃乱カグラ にゅうにゅうDLスペシャルパック
Runbow
Sine Mora EX
ウイニングイレブン 2019 Lite
12月14日(金)
Highway Surf
そう、あたしたちはこんなにも理不尽な世界に生きているのだらよ
そう、あたしたちはこんなにも理不尽な世界に生きているのだらよ3 ※この世界で2の発売予定はありません。
ボーダーランズ2 VR
モグモグガンガン
明治東亰恋伽~ハヰカラデヱト~
猫撫ディストーション
12月17日(月)
はじめてのA列車で行こう
ニッポンマラソン
12月18日(火)
Bladed Fury
アスディバインハーツ2
バハムートラビリンス
囚われのパルマ Refrain
大航海時代IV
暁のブレイカーズ
12月19日(水)
甲鉄城のカバネリ -乱- 始まる軌跡
12月20日(木)
Fate/EXTELLA Best Collection
Fit Boxing
Nightshade/百花百狼
PHRASEFIGHT
R-Type Dimensions EX
Rainbow Skies
Revertia
THE なめこのパズル ~なめこ大繁殖~
WARHAMMER 40,000:Inquisitor - Martyr
WWA COLLECTION
√Letter ルートレター Last Answer
うごくジグソーパズル 野生動物
くにおくん ザ・ワールド クラシックスコレクション
ふたりで!にゃんこ大戦争
イースVIII -Lacrimosa of DANA- クリスマスGiftパッケージ
デーモンクリスタル
ドラゴンクエストビルダーズ2 破壊神シドーとからっぽの島
ドラゴンクエストビルダーズ2 破壊神シドーとからっぽの島 追加DLC第1弾・第2弾付きパック
バトルプリンセス マデリーン
ブロブ カラフルなきぼう(de Blob)
リプキス
加藤一二三 九段監修 ひふみんの将棋道場
勇者ネプテューヌ 世界よ宇宙よ刮目せよ!! アルティメットRPG宣言!!
勇者ネプテューヌ 世界よ宇宙よ刮目せよ!! アルティメットRPG宣言!! ヒーローエディション
吉原彼岸花 久遠の契り
塊魂アンコール
鬼武者
鬼武者 幻魔封印箱
12月21日(金)
アスディバインハーツ2
12月27日(木)
2064: Read Only Memories INTEGRAL
GO VACATION
ギアナシスターズ: ツイストドリームズ - オウルティメイト エディション
ディアブロ III エターナルコレクション
デイグラシアの羅針盤
マリオ&ルイージRPG3 DX
真・三國無双7 with 猛将伝 DX