viviONは、ミステリーホラーTRPG「Kutulu」日本語版ルールブックの販売を本日4月27日よりDLsiteにて開始した。

「Kutulu」は、H.P.ラヴクラフトらによって紡ぎだされた「クトゥルフ神話」をモチーフに、スウェーデンの作家Mikael Bergström氏が制作したTRPG。まるでミステリー小説を追体験するかのように楽しめるルールセットは、シンプルでありながらクトゥルフ作品として「狂気」の進み方も特徴となっている。

原語版が発売されると世界中のTRPG ユーザーの注目を集め、日本国内においても未翻訳版でプレイが行われるとともに、日本語版を期待する声が上がっていた。

viviONでは、日本語へのローカライズに協力するとともに、国内向けのパブリッシングを担当しており、日本語版の製作にあたり、著者であるMikael Bergström氏にクリエイティブアドバイザーとして参加してもらうことで、加筆修正を実施し、より遊びやすい内容に仕上げたという。

今後、ルールブックだけでなく、遊ぶうえで欠かすことの出来ないシナリオやゲームマスターガイドなどの関連アイテムも販売予定とのことなので、これらの続報にも期待しよう。

作品情報

作品

「Kutulu」

ジャンル

クトゥルフ神話系ミステリーホラーTRPG

価格

1,980円(税込)

頒布形式

PDF

日本語版発売日

2022年4月27日

スタッフ

原作、日本語版クリエイティブアドバイザー:Mikael Bergström
企画:渡辺健(Frog Games)
製作:Kutulu 翻訳チーム / 株式会社 eisys
協力:森瀬繚
発売:株式会社 viviON

DLsite内特設ページ
https://www.dlsite.com/modpub/lp/home/kutulu/

コメントを投稿する

画像一覧

全ての画像を表示(1枚)

“Kutulu” is available under the CC-BY 4.0 International license; therefore, anyone is free to create, copy and add to it as long as they follow the legal norms of that license.
“Kutulu Japanese language version” is copyright 2022 by viviON ; all rights reserved.
Planning by FrogGames. Published by viviON.

あわせて読みたい

  • Figgy
  • セール情報
  • 「黎の軌跡(くろのきせき)」特設サイト

人気記事ランキング

定期配信

  • ゲーム発売日・配信日カレンダー
2月23日(金)
ガーデンライフ:夢の庭をつくろう
キノコ伝説:勇者と魔法のランプ
2月27日(火)
ぽちゃガチョ!
エクスアストリス
ブラッドキス リファイン:禁断の恋の果てに
ロム:リメンバー・オブ・マジェスティ
2月28日(水)
ダークオリンポス:闇の女神
2月29日(木)
BAR ステラアビス
Riviera~約束の地リヴィエラ~
Welcome to ParadiZe
XELAN FORCE
あかやあかしやあやかしの 綴
ねずみラボからの脱出
へべれけ2
ケープ君の脱出ゲーム 7部屋目
ゴブリンスレイヤー -ANOTHER ADVENTURER- NIGHTMARE FEAST
ファイナルファンタジーVII リバース
ファイナルファンタジーVII リバース デジタルデラックスエディション
ファイナルファンタジーVII リメイク&リバース ツインパック
ファイナルファンタジーVII リメイク&リバース デジタルデラックス ツインパック
ブラザーズ:2人の息子の物語 Remake
マツリカの炯-kEi- 天命胤異伝
マツリカの炯-kEi- 天命胤異伝 特装版
3月1日(金)
キャプテン・ベルベット・メテオ ジャンプ+異世界の“小”冒険
パーリィナイトメア
3月3日(日)
響け!コウタロー
3月5日(火)
Kingdom: the BLOOD
モルガナティック・アイドル
3月6日(水)
REVEIL
3月7日(木)
Eternights: Deluxe Edition
Expeditions A MudRunnre Game
Fit Boxing feat. 初音ミク -ミクといっしょにエクササイズ-
アイレムコレクション Vol.1
アイレムコレクション Vol.1 限定版
スナフキン:ムーミン谷のメロディ
3月8日(金)
ストーレンレルム
ユニコーンオーバーロード
東方紅夜狂宴 ~Red Empress Devil.
超古代兵器ホリー
3月12日(火)
魂斗羅 オペレーション ガルガ